Examen pour professionnel de la navigation fluviale

Examen pour professionnel de la navigation fluviale
 Examen pour pilote et personnel de cabine

Personnes Concernées

Les membres d’équipage de pont naviguant sur la Moselle et la partie navigable de la Sûre dans le cadre d’une :

  • demande de premier certificat de qualification de l’Union européenne en tant que membre d’équipage de pont ;

  • demande de certificat de qualification de l’Union européenne en tant que conducteur ;

  • demande de renouvellement du certificat de qualification de l’Union européenne en tant que membre d’équipage de pont lorsque les conditions visées au paragraphe 3 de l’article 18 de la loi sont remplies.


    En savoir plus

Le certificat d'aptitude médicale délivré par le Luxembourg est uniquement valable pour les demandes concernant les certificats de qualification professionnelle de l’UE émis au Luxembourg. Tout renouvellement de ce certificat UE doit également être effectué sur le territoire luxembourgeois.

Pour renouveler un permis rhénan, la demande doit être soumise auprès d'une autorité compétente d'un des États membres de la CCNR. Toute demande de certificat d'aptitude médicale liée aux permis rhénans doit être déposée auprès d'un organisme médical agréé dans l'un des États membres de la CCNR.

Objectif

>Déterminer l’aptitude médicale du candidat (aptitude physique et aptitude psychologique), c’est-à-dire s’assurer qu’il est indemne de toute affection et de tout handicap le rendant incapable :

d’exécuter les tâches nécessaires à l’exploitation d’un bâtiment, d’exécuter les tâches assignées à tout moment, ou de percevoir correctement son environnement.



Examen pour pilote et personnel de cabine

Examens réalisés lors de la visite médicale

La visite médicale comporte les examens nécessaires pour évaluer les critères d’aptitude du candidat définis dans la directive déléguée (UE) 2020/12 annexe IV : acuité visuelle et auditive, fonctions motrices, état neuropsychiatrique et situation cardiovasculaire.

Pour évaluer ces critères, des tests seront réalisés (tests visuels, tests auditifs, etc.) ainsi qu’une consultation médicale complète auprès d’un médecin du travail. En cas d’indication clinique, le médecin se réserve le droit de demander des examens complémentaires avant de statuer.

A l’issue de cette visite en médecin du travail, le médecin délivrera un certificat médical que le candidat pourra présenter dans les 3 mois auprès du Ministère des transports pour l’obtention de son certificat de qualification.

Le certificat médical délivré lors de cette visite, donnant accès à la qualification professionnelle, ne doit pas être confondu avec la fiche d’examen médical qui atteste de l’aptitude du salarié au poste de travail. Elle peut varier en fonction des risques au poste de travail et de l’état de santé du salarié.

Lorsque le membre d'équipage ne s’estime plus capable d’exercer son poste, il doit le signaler au médecin du travail en prenant rendez-vous pour une consultation médicale.

Prendre rendez-vous

Les tests de vision sont réalisés avec et sans corrections visuelles. Le candidat doit se présenter à la visite médicale avec toutes les corrections qu’il utilise dans son travail (lentilles et lunettes).


Langues parlées

Les examens médicaux peuvent être réalisés en luxembourgeois, allemand, français et anglais.

Les candidats ne parlant aucune de ces langues doivent être accompagnés par une personne de leur choix, pouvant assurer la traduction.

Dans un souci de confidentialité, cette personne ne peut pas être un supérieur hiérarchique.


Tarif

L’examen initial est au prix de 190 euros à payer par le demandeur.

Le prix de cet examen peut varier en fonction des examens complémentaires.


Prendre rendez-vous

Le demandeur peut prendre rendez-vous en envoyant le formulaires de demande complété à l’adresse mail suivante :

navigationfluviale@stm.lu
    • Mise à jour 09 août 2023

      Demande de rendez-vous pour examen médical en vue de l’obtention du certificat de qualification de l’Union européenne pour la navigation fluviale

      Télécharger
    • Mise à jour 09 août 2023

      Terminanfrage zur ärztlichen untersuchung (erlangung der eu-qualifikationslizenz binnenschifffahrt)

      Herunterladen
    • Mise à jour 09 août 2023

      Request for an appointment for a medical examination to obtain the european union qualification license for inland shipping

      Download

Le demandeur peut choisir ou non un médecin de préférence dans la liste des médecins habilités pour cet examen et le préciser sur sa demande de rendez-vous.

Luxembourg
  • Dr PATRUTOIU Ramona
Grevenmacher
  • Dr ASOKLIS Sylvia
  • Dr COSTIUC Valentina
  • Dr HOESS Annette
  • Dr SPOEK Robert

Pièces et documents à présenter le jour de l'examen

  • Questionnaire médical dans le cadre du certificat de qualification de l’Union européenne complété et signé
      • Mise à jour 09 août 2023

        Questionnaire médical dans le cadre du certificat de qualification de l’Union européenne

        Télécharger
      • Mise à jour 09 août 2023

        Medizinischer fragebogen zur erlangung der EU-qualifikations lizenz binnenschifffahrt

        Herunterladen
      • Mise à jour 09 août 2023

        Medical history questionnaire for the purpose of the European Union qualification license for inland shipping

        Download
  • Déclaration par rapport à l’aptitude restreinte complétée et signée (pour le premier rendez-vous)
      • Mise à jour 09 août 2023

        Déclaration par rapport à l’aptitude restreinte

        Télécharger
      • Mise à jour 09 août 2023

        Erklärung zur eingeschränkten tauglichkeit

        Herunterladen
      • Mise à jour 09 août 2023

        Decrease in medical fitness

        Download
  • Carte d’identité
  • La carte de sécurité sociale luxembourgeoise (si disponible)
  • Le carnet de santé ou de vaccination
  • Le cas échéant, lunettes et/ou lentilles de contact utilisées pour le travail
  • La convocation au rendez-vous
  • Les résultats des examens complémentaires (analyses biologiques, etc.) prescrits éventuellement en amont de la visite par le médecin

Règlementation

Loi du 7 décembre 2022 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles dans le domaine de la navigation intérieure et portant modification de la loi modifiée du 28 juillet 1973 portant création d’un service de la navigation

En savoir plus

DIRECTIVE DÉLÉGUÉE (UE) 2020/12 DE LA COMMISSION du 2 août 2019 complétant la directive (UE) 2017/2397 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les normes relatives aux compétences et aux connaissances et aptitudes correspondantes, aux épreuves pratiques, à l’agrément de simulateurs et à l’aptitude médicale.

En savoir plus

Formulaires

    • Mise à jour 09 août 2023

      Questionnaire médical dans le cadre du certificat de qualification de l’Union européenne

      Télécharger
    • Mise à jour 09 août 2023

      Medizinischer fragebogen zur erlangung der EU-qualifikations lizenz binnenschifffahrt

      Herunterladen
    • Mise à jour 09 août 2023

      Medical history questionnaire for the purpose of the European Union qualification license for inland shipping

      Download
    • Mise à jour 09 août 2023

      Demande de rendez-vous pour examen médical en vue de l’obtention du certificat de qualification de l’Union européenne pour la navigation fluviale

      Télécharger
    • Mise à jour 09 août 2023

      Terminanfrage zur ärztlichen untersuchung (erlangung der eu-qualifikationslizenz binnenschifffahrt)

      Herunterladen
    • Mise à jour 09 août 2023

      Request for an appointment for a medical examination to obtain the european union qualification license for inland shipping

      Download
    • Mise à jour 09 août 2023

      Déclaration par rapport à l’aptitude restreinte

      Télécharger
    • Mise à jour 09 août 2023

      Erklärung zur eingeschränkten tauglichkeit

      Herunterladen
    • Mise à jour 09 août 2023

      Decrease in medical fitness

      Download